{"id":50775,"date":"2021-09-17T08:44:55","date_gmt":"2021-09-17T06:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/smarthealth.live\/?p=50775"},"modified":"2021-09-17T12:22:10","modified_gmt":"2021-09-17T10:22:10","slug":"le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/","title":{"rendered":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas"},"content":{"rendered":"

Selon une \u00e9tude de l'association professionnelle Verpleegkundigen & Verzorgenden Nederland (V&VN), l'\u00e9change num\u00e9rique de donn\u00e9es sur les m\u00e9dicaments entre organisations est loin d'\u00eatre op\u00e9rationnel. Le degr\u00e9 de num\u00e9risation diff\u00e8re beaucoup selon les secteurs. Et d\u2019apr\u00e8s les premiers r\u00e9sultats, il reste encore \u00ab beaucoup de travail \u00e0 faire<\/em> \u00bb.<\/strong><\/p>\n

Le partage des donn\u00e9es m\u00e9dicales est souvent source de frustration pour de nombreux infirmiers, soignants et autres professionnels de la sant\u00e9. Il prend non seulement \u00e9norm\u00e9ment de temps, est source d\u2019erreur et requiert beaucoup d\u2019\u00e9nergie. Et les erreurs de communication peuvent conduire jusqu\u2019au d\u00e9c\u00e8s du patient. \u00ab Cela doit et peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9<\/em> \u00bb, indique le rapport. Depuis 2019, une norme de qualit\u00e9 pour le transfert des m\u00e9dicaments a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019un protocole qui reprend la ligne directrice \u00e9labor\u00e9e en 2008. Cette norme jette les bases d'une am\u00e9lioration qui, selon le V&VN, se trouve en grande partie dans la num\u00e9risation des documents de transfert.<\/p>\n

L'enqu\u00eate, \u00e0 laquelle plus de mille personnes ont particip\u00e9, montre que le degr\u00e9 de digitalisation est tr\u00e8s variable. Dans les h\u00f4pitaux, 95 % des r\u00e9pondants num\u00e9risent \u00e0 la fois leurs ordonnances et leurs dossiers administratifs. Dans le secteur des soins infirmiers de district, un peu plus de la moiti\u00e9 des administrations sont enregistr\u00e9es num\u00e9riquement, selon les r\u00e9sultats. Chez VGZ, plus de 81 % des r\u00e9pondants ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils utilisaient l\u2019e-ordonnance, mais fonctionnaient encore avec un enregistrement manuel pour les dossiers d\u2019admissions.<\/p>\n

Pistes d'am\u00e9liorations<\/h3>\n

\u00ab Je travaille dans deux \u00e9tablissements de soins diff\u00e9rents<\/em> \u00bb, explique un participant \u00e0 l'\u00e9tude. \u00ab Dans la maison de retraite, nous travaillons num\u00e9riquement avec Medimo. Cet outil est tr\u00e8s utile et j\u2019en suis tr\u00e8s satisfait. Mais dans mon autre lieu de travail qui est un \u00e9tablissement r\u00e9sidentiel de petite taille, tout est sur papier et ce n'est pas toujours exact. Je dois r\u00e9guli\u00e8rement me renseigner afin d\u2019\u00e9viter une erreur d\u2019interpr\u00e9tation.<\/em> \u00bb Ce cas illustre parfaitement le clivage qui existe dans le secteur m\u00e9dical, et cela m\u00eame au sein d\u2019une m\u00eame sp\u00e9cialit\u00e9. Le plus grand d\u00e9fi r\u00e9side dans l'\u00e9change des informations relatives aux m\u00e9dicaments lorsque les patients sont transf\u00e9r\u00e9s d'une organisation de soins de sant\u00e9 \u00e0 une autre. Pr\u00e8s d'un tiers des r\u00e9pondants ont indiqu\u00e9 qu'il arrive (tr\u00e8s) souvent qu'aucune liste administrative \u00e0 jour ne soit disponible lors des transferts le soir, la nuit et le week-end. L'un des principaux probl\u00e8mes que r\u00e9v\u00e8le l'\u00e9tude est une liste de m\u00e9dicaments \u00e0 jour.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les goulets d'\u00e9tranglement auxquels sont confront\u00e9s les professionnels de la sant\u00e9 aux Pays-Bas, les choses \u00e9voluent lentement dans la bonne direction. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 (plus de 48 %) des personnes interrog\u00e9es ont indiqu\u00e9 que, dans leur environnement de travail, le prescripteur, le pharmacien et le pr\u00e9parateur utilisent la m\u00eame application num\u00e9rique pour le processus de m\u00e9dication. \u00ab Nous travaillons avec un transfert num\u00e9rique de m\u00e9dicaments depuis 5 ans maintenant et cela s'am\u00e9liore de plus en plus !<\/em> \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 un participant de l'\u00e9tude. \u00ab Il s'agit surtout d'inciter correctement chacun \u00e0 adh\u00e9rer aux accords qui lui sont applicables<\/em> \u00bb Dans 35 % des cas, un dossier administratif est d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 num\u00e9riquement. La plupart du temps (69 %), le patient part avec sont dossier en version papier au moment de son transfert dans un autre \u00e9tablissement de sant\u00e9.<\/p>\n

PatientSupportR<\/h3>\n

Toute personne d\u00e9m\u00e9nageant \u00e0 l'\u00e9tranger depuis la Belgique doit s'assurer que son dossier m\u00e9dical est en ordre. Non seulement il contient tous les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, mais il est \u00e9galement d\u00e9terminant pour les soins que vous pouvez avoir besoin sur place. Il semble donc \u00e9vident que le dossier m\u00e9dical doit voyager avec les patients afin de pouvoir le transmettre \u00e0 un nouveau m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. C'est d\u00e9sormais chose faite, ou du moins lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez de la Belgique aux Pays-Bas (ou vice versa). La soci\u00e9t\u00e9 PatientSupportR, bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, a mis au point une cl\u00e9 USB hautement s\u00e9curis\u00e9e avec un logiciel de conversion qui peut \u00eatre achet\u00e9 sur le site web de la soci\u00e9t\u00e9. Ce logiciel convertit le dossier m\u00e9dical d'un format de fichier \u00e0 un autre, de sorte qu'un dossier m\u00e9dical d'un pays A peut encore \u00eatre utilis\u00e9 dans un pays B. Comme les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes utilisent des normes de codage internationales, presque toutes les informations peuvent \u00eatre converties.<\/p>\n

Le patient r\u00e9cup\u00e8re son dossier aupr\u00e8s du m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste avec la cl\u00e9 USB, convertit le dossier chez lui au format du pays de destination et, apr\u00e8s son d\u00e9m\u00e9nagement, remet la cl\u00e9 USB \u00e0 son nouveau m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Ce dernier n'a plus qu'\u00e0 importer les donn\u00e9es m\u00e9dicales son syst\u00e8me informatique.<\/p>\n

Avec le service de relocalisation des dossiers m\u00e9dicaux num\u00e9riques, l'entreprise veut se d\u00e9barrasser d'un anachronisme. Rick de Leeuw, responsable du projet explique comment les choses se passent aujourd'hui lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 l'\u00e9tranger :
\n\u00ab Habituellement, votre dossier reste simplement dans le pays que vous quittez. Dans le meilleur des cas, votre m\u00e9decin traitant vous le donne sur papier : vous recevez alors des dizaines de pages de texte dont votre nouveau m\u00e9decin ne sait manifestement pas quoi faire.<\/em> \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'\u00e9change num\u00e9rique de donn\u00e9es sur les m\u00e9dicaments entre organisations est loin d'\u00eatre op\u00e9rationnel. Le degr\u00e9 de num\u00e9risation diff\u00e8re beaucoup selon les secteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":50754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4647],"tags":[4949,5115,5113,5111,5116,5112,5114,5110],"class_list":["post-50775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-donnees","tag-donnees-medicales","tag-dossier-medical","tag-e-ordonnance","tag-medicaments","tag-numerisation","tag-ordonnances","tag-transfert-des-donnees","tag-verpleegkundigen-verzorgenden-nederland"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas - Smarthealth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smarthealth\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-17T06:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-17T10:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Glen van Muylem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SmartHealthNL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SmartHealthNL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Glen van Muylem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Glen van Muylem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/553fd527c116489ace56bf38bea32229\"},\"headline\":\"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas\",\"datePublished\":\"2021-09-17T06:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-17T10:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/\"},\"wordCount\":955,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg\",\"keywords\":[\"donn\u00e9es m\u00e9dicales\",\"dossier m\u00e9dical\",\"e-ordonnance\",\"m\u00e9dicaments\",\"num\u00e9risation\",\"ordonnances\",\"transfert des donn\u00e9es\",\"Verpleegkundigen & Verzorgenden Nederland\"],\"articleSection\":[\"donn\u00e9es\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/\",\"name\":\"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas - Smarthealth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-17T06:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-17T10:22:10+00:00\",\"description\":\"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/17\\\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Smarthealth\",\"description\":\"Het kennisplatform voor digital health\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SmartHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logofutura400PIXBREED.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logofutura400PIXBREED.png\",\"width\":400,\"height\":96,\"caption\":\"SmartHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/smarthealthnl\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SmartHealthNL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/553fd527c116489ace56bf38bea32229\",\"name\":\"Glen van Muylem\",\"description\":\"Glen Van Muylem is freelance journalist. Door zijn bachelor- en masteropleiding taal- en letterkunde aan de universiteit van Gent houden het Nederlands en Engels geen geheimen meer voor hem. Tijdens zijn master-na-masteropleiding journalistiek aan de KU Leuven leerde hij heldere teksten te schrijven over diverse onderwerpen: van muziek over politiek tot gezondheidszorg.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/author\\\/glen-van-muylem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas - Smarthealth","description":"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas","og_description":"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.","og_url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/","og_site_name":"Smarthealth","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/","article_published_time":"2021-09-17T06:44:55+00:00","article_modified_time":"2021-09-17T10:22:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1854,"url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Glen van Muylem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SmartHealthNL","twitter_site":"@SmartHealthNL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Glen van Muylem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/"},"author":{"name":"Glen van Muylem","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/person\/553fd527c116489ace56bf38bea32229"},"headline":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas","datePublished":"2021-09-17T06:44:55+00:00","dateModified":"2021-09-17T10:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/"},"wordCount":955,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg","keywords":["donn\u00e9es m\u00e9dicales","dossier m\u00e9dical","e-ordonnance","m\u00e9dicaments","num\u00e9risation","ordonnances","transfert des donn\u00e9es","Verpleegkundigen & Verzorgenden Nederland"],"articleSection":["donn\u00e9es"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/","name":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas - Smarthealth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg","datePublished":"2021-09-17T06:44:55+00:00","dateModified":"2021-09-17T10:22:10+00:00","description":"Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire pour rendre les \u00e9changes num\u00e9riques sur les donn\u00e9es relatives aux m\u00e9dicaments entre organisations op\u00e9rationnels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#primaryimage","url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg","contentUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/crew-4Hg8LH9Hoxc-unsplash-scaled-e1631720063751.jpg","width":2560,"height":1854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/17\/le-transfert-numerique-des-medicaments-savere-difficile-aux-pays-bas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le transfert num\u00e9rique des ordonnances s'av\u00e8re difficile aux Pays-Bas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#website","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/","name":"Smarthealth","description":"Het kennisplatform voor digital health","publisher":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization","name":"SmartHealth","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logofutura400PIXBREED.png","contentUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logofutura400PIXBREED.png","width":400,"height":96,"caption":"SmartHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/","https:\/\/x.com\/SmartHealthNL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/person\/553fd527c116489ace56bf38bea32229","name":"Glen van Muylem","description":"Glen Van Muylem is freelance journalist. Door zijn bachelor- en masteropleiding taal- en letterkunde aan de universiteit van Gent houden het Nederlands en Engels geen geheimen meer voor hem. Tijdens zijn master-na-masteropleiding journalistiek aan de KU Leuven leerde hij heldere teksten te schrijven over diverse onderwerpen: van muziek over politiek tot gezondheidszorg.","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/author\/glen-van-muylem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50775"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50777,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50775\/revisions\/50777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}