{"id":50619,"date":"2021-09-13T08:32:26","date_gmt":"2021-09-13T06:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/smarthealth.live\/?p=50619"},"modified":"2021-09-13T08:44:40","modified_gmt":"2021-09-13T06:44:40","slug":"les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile"},"content":{"rendered":"

L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne<\/a> avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut avoir des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 des patients qui ne savent pas forc\u00e9ment comment les interpr\u00e9ter. Cela conduit parfois \u00e0 une panique inutile, d\u00e9clarent Domus Medica et l'Association belge des syndicats m\u00e9dicaux au journal belge Het Nieuwsblad. Ils estiment \u00e9galement qu'il faut faire quelque chose pour mieux g\u00e9rer la prolif\u00e9ration des applications de sant\u00e9 belges.<\/strong><\/p>\n

Les applications m\u00e9dicales ou les plateformes num\u00e9riques sur lesquelles les patients peuvent consulter leurs propres donn\u00e9es m\u00e9dicales peuvent susciter une inqui\u00e9tude inutile. C\u2019est fr\u00e9quemment le cas lorsqu'une personne consulte ses r\u00e9sultats d\u2019analyse de sang, par exemple, avant son m\u00e9decin traitant et s\u2019imagine le pire. Les choses tournent souvent mal, affirment Domus Medica et l'Association belge des syndicats m\u00e9dicaux au journal belge Het Nieuwsblad. Bien que les professionnels de sant\u00e9 souhaitent que toutes les donn\u00e9es m\u00e9dicales d'un patient soient disponibles et consultables, ils plaident pour un meilleur cadre.<\/p>\n

\u00ab Le simple fait de consulter ses informations m\u00e9dicales peut provoquer la panique.<\/em> \u00bb, d\u00e9clare Stijn Vanholle de Domus Medica, l'association des m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes flamands. \u00ab D\u00e9sormais, le patient peut lire imm\u00e9diatement toutes ses analyses ainsi que les correspondances entre les sp\u00e9cialistes et son m\u00e9decin traitant. Et avec le jargon m\u00e9dical, cela peut donner lieu \u00e0 des interpr\u00e9tations erron\u00e9es.<\/em> \u00bb<\/p>\n

\u00c9viter les mauvaises interpr\u00e9tations<\/h3>\n

Jos Vanhoof, de l'Association belge des syndicats de m\u00e9decins, t\u00e9moigne que le patient peut souvent voir les r\u00e9sultats avant que le g\u00e9n\u00e9raliste ne les ait lus. Cela peut conduire \u00e0 de nombreuses erreurs d'interpr\u00e9tation de sa part. Par exemple, un patient peut lire dans le rapport du sp\u00e9cialiste qu'il y a une tumeur quelque part. \u00ab Mais une tumeur signifie 'croissance', et ce n'est certainement pas toujours malin<\/em>. \u00bb<\/p>\n

Afin d'\u00e9viter ces mauvaises lectures et l'anxi\u00e9t\u00e9 qu\u2019elles induisent, les m\u00e9decins souhaitent que l'information m\u00e9dicale via les applications soit d'abord mieux encadr\u00e9e. \u00ab Nous travaillons sur des vid\u00e9os explicatives qui peuvent \u00eatre ajout\u00e9es au dossier m\u00e9dical pour les pathologies courantes.<\/em> \u00bb, explique Jos Vanhoof. \u00ab Nous pensons \u00e9galement \u00e0 une sorte de confirmation de lecture. Les informations ne seraient alors divulgu\u00e9es qu'apr\u00e8s que le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ait pu consulter les r\u00e9sultats, afin qu'une explication puisse \u00eatre donn\u00e9e imm\u00e9diatement.<\/em> \u00bb<\/p>\n

\u00ab Un langage plus compr\u00e9hensible serait \u00e9galement une bonne chose, le jargon professionnel est difficile \u00e0 interpr\u00e9ter pour ceux qui n'ont pas de formation m\u00e9dicale<\/em> \u00bb, souligne Stijn Vanholle. \u00ab Et il existe un r\u00e9el danger pour les personnes plus fragiles psychologiquement. Certaines informations sont tr\u00e8s sensibles ; il peut \u00eatre irresponsable de les communiquer \u00e0 un patient sans explication.<\/em> \u00bb<\/p>\n

Comment mieux g\u00e9rer l\u2019explosion des applications ?<\/h3>\n

La prolif\u00e9ration des plateformes num\u00e9riques de sant\u00e9 est \u00e9galement d\u00e9nonc\u00e9e par Domus Medica et l'Association belge des syndicats m\u00e9dicaux. En effet, les patients Belges peuvent consulter leurs donn\u00e9es m\u00e9dicales sur diverses applications ou sites web, tels que Myhealthviewer, Helena, Nexuzhealth, Cozo, Vitalink et bien d'autres.<\/p>\n

\u00ab J'esp\u00e8re qu'\u00e0 l'avenir, nous n\u2019aurons qu\u2019une seule application, une qui soit compl\u00e8tement \u00e9prouv\u00e9e, o\u00f9 tout pourra \u00eatre regroup\u00e9 pour le patient.<\/em> \u00bb, d\u00e9clare Jos Vanhoof. Le d\u00e9bat sur l\u2019\u00e9volution future des applications est donc en cours, explique-t-il.
\n\u00ab Associations de patients, soignants informels, zones de soins primaires, conseils de sant\u00e9... Toutes les parties concern\u00e9es tentent de r\u00e9aliser la transition num\u00e9rique. Apr\u00e8s tout, nous devons nous aussi avancer avec eux dans ce domaine.<\/em> \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":50586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[5070,5069,5066,5068,4944,5067],"class_list":["post-50619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-applications","tag-association-belge-des-syndicats-medicaux","tag-consultation","tag-domus-media","tag-informations-medicales","tag-medecin"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile - Smarthealth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smarthealth\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-13T06:32:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-13T06:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Glen van Muylem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SmartHealthNL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SmartHealthNL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Glen van Muylem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Glen van Muylem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/553fd527c116489ace56bf38bea32229\"},\"headline\":\"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile\",\"datePublished\":\"2021-09-13T06:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T06:44:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/\"},\"wordCount\":661,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg\",\"keywords\":[\"applications\",\"Association belge des syndicats m\u00e9dicaux\",\"consultation\",\"Domus Media\",\"informations m\u00e9dicales\",\"m\u00e9decin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/\",\"name\":\"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile - Smarthealth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-13T06:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T06:44:40+00:00\",\"description\":\"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Persoon zoekt iets op zijn of haar laptop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Smarthealth\",\"description\":\"Het kennisplatform voor digital health\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SmartHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logofutura400PIXBREED.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logofutura400PIXBREED.png\",\"width\":400,\"height\":96,\"caption\":\"SmartHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/smarthealthnl\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SmartHealthNL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/553fd527c116489ace56bf38bea32229\",\"name\":\"Glen van Muylem\",\"description\":\"Glen Van Muylem is freelance journalist. Door zijn bachelor- en masteropleiding taal- en letterkunde aan de universiteit van Gent houden het Nederlands en Engels geen geheimen meer voor hem. Tijdens zijn master-na-masteropleiding journalistiek aan de KU Leuven leerde hij heldere teksten te schrijven over diverse onderwerpen: van muziek over politiek tot gezondheidszorg.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smarthealth.live\\\/fr\\\/author\\\/glen-van-muylem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile - Smarthealth","description":"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile","og_description":"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.","og_url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/","og_site_name":"Smarthealth","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/","article_published_time":"2021-09-13T06:32:26+00:00","article_modified_time":"2021-09-13T06:44:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Glen van Muylem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SmartHealthNL","twitter_site":"@SmartHealthNL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Glen van Muylem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/"},"author":{"name":"Glen van Muylem","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/person\/553fd527c116489ace56bf38bea32229"},"headline":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile","datePublished":"2021-09-13T06:32:26+00:00","dateModified":"2021-09-13T06:44:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/"},"wordCount":661,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg","keywords":["applications","Association belge des syndicats m\u00e9dicaux","consultation","Domus Media","informations m\u00e9dicales","m\u00e9decin"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/","name":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile - Smarthealth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg","datePublished":"2021-09-13T06:32:26+00:00","dateModified":"2021-09-13T06:44:40+00:00","description":"L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00e9dicales en ligne avant qu\u2019un m\u00e9decin n\u2019ait pu les lire peut faire paniquer les patients qui ne savent pas comment les interpr\u00e9ter.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#primaryimage","url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg","contentUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/priscilla-du-preez-OEdkPaxYMXU-unsplash-scaled-e1631279563699.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Persoon zoekt iets op zijn of haar laptop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/2021\/09\/13\/les-medecins-belges-appellent-a-un-meilleur-encadrement-de-la-consultation-dinformations-medicales-en-ligne-afin-deviter-une-panique-inutile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les m\u00e9decins belges souhaitent un meilleur encadrement de la e-consultation d'informations m\u00e9dicales afin d'\u00e9viter une panique inutile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#website","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/","name":"Smarthealth","description":"Het kennisplatform voor digital health","publisher":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#organization","name":"SmartHealth","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logofutura400PIXBREED.png","contentUrl":"https:\/\/smarthealth.live\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logofutura400PIXBREED.png","width":400,"height":96,"caption":"SmartHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smarthealthnl\/","https:\/\/x.com\/SmartHealthNL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/#\/schema\/person\/553fd527c116489ace56bf38bea32229","name":"Glen van Muylem","description":"Glen Van Muylem is freelance journalist. Door zijn bachelor- en masteropleiding taal- en letterkunde aan de universiteit van Gent houden het Nederlands en Engels geen geheimen meer voor hem. Tijdens zijn master-na-masteropleiding journalistiek aan de KU Leuven leerde hij heldere teksten te schrijven over diverse onderwerpen: van muziek over politiek tot gezondheidszorg.","url":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/author\/glen-van-muylem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50619"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50621,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50619\/revisions\/50621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smarthealth.live\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}